This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 14 '22 eng>fra formulation lock verrouillage de la formulation pro closed ok
4 Sep 27 '22 eng>fra Records management gestion des archives pro closed no
4 Sep 23 '22 eng>fra spine point échelon pro closed no
- Sep 20 '22 eng>fra r­adiation marker marqueur radioactif pro just_closed no
4 Aug 25 '22 eng>fra contains less 0.5 atom % contient moins de 0,5 % at pro closed no
- Jul 23 '22 eng>fra vessel cuve pro closed ok
- Jun 27 '22 eng>fra EU Service Manager Responsable du service après-vente pour l'Union européenne pro just_closed no
- Jun 1 '22 eng>fra fan drive casting support moulé pour l'entraînement du ventilateur pro closed no
4 Jun 1 '22 eng>fra deposited (hard candy) (bonbon dur) coulé pro closed no
4 May 3 '22 eng>fra mini-Drill Stem Test (DST) mini-essai aux tiges pro closed no
4 May 3 '22 eng>fra choke manifold collecteur de duses pro closed no
- Apr 26 '22 eng>fra MITIGATION STRIP bande amortissante pro open no
4 Apr 27 '22 eng>fra problem shifts déplacements de problème pro closed no
- Apr 4 '22 eng>fra LED driver pilote de LED pro closed no
4 Mar 14 '22 eng>fra Nickel-Cadmium pocket (batteries) nickel-cadmium à plaques pochettes pro closed no
4 Mar 14 '22 eng>fra output voltage ripple ondulation de la tension de sortie pro closed no
- Mar 1 '22 eng>fra flushing irrigation irrigation par déversement pro just_closed no
- Jan 18 '22 eng>fra ground (gearing teeth) rectifié pro open no
4 Jan 7 '22 eng>fra blue-chip stock action de premier ordre pro closed no
4 Dec 29 '21 eng>fra IBC Stick Cylinder Position Sensor Fault (anomalie du capteur de position du) vérin d'articulation (IBC) pro closed no
- Dec 18 '21 eng>fra standards échantillons de référence pro closed ok
4 Dec 6 '21 eng>fra "yelp" siren sirène "à tonalité glapissante" pro closed ok
- Nov 30 '21 eng>fra Cylindrical overshot (palier) cylindrique à bague (de lubrification) pro open no
4 Nov 30 '21 eng>fra so long local policies allow pour autant que les directives locales le permettent pro closed no
4 Nov 28 '21 eng>fra hard commodities ressources minérales pro closed no
4 Nov 20 '21 eng>fra our chemicals are multi-compendial nos produits chimiques sont conformes à plusieurs pharmacopées pro closed no
- Nov 13 '21 eng>fra Airborne Hazards and Open Burn Pit polluants atmosphériques dangereux et fosses à feu pro open no
4 Nov 2 '21 eng>fra bend-and-stay material matériau conformable ("bend-and-stay") pro closed ok
4 Nov 4 '21 eng>fra in-plane/out-of-plane dans le plan (in-plane)/hors du plan (out-of-plane) pro closed no
- Nov 4 '21 eng>fra Phased Array (transducer) (sonde) multiéléments pro just_closed no
4 Nov 4 '21 eng>fra Gain gain pro closed no
- Nov 3 '21 eng>fra Rapid Central Vein Assessment évaluation rapide des veines centrales pro closed ok
4 Nov 3 '21 eng>fra peripheral vascular anatomy anatomie vasculaire périphérique pro closed no
4 Oct 27 '21 eng>fra coaching arch passage voûté pro closed ok
- Oct 25 '21 eng>fra Fate destinée pro closed no
- Sep 20 '21 eng>fra wide-body aircraft avion gros-porteur pro open no
- Oct 8 '21 eng>fra edge view vue de profil pro just_closed no
- Oct 4 '21 eng>fra is whatever your est celle que votre pro closed ok
- Sep 27 '21 eng>fra tail fin dérive pro open no
- Sep 8 '21 eng>fra vessel chambre pro closed ok
4 Jul 29 '21 eng>fra PASI (Psoriasis Area and Severity Index) score PASI (Psoriasis Area and Severity Index) pro closed no
1 Jul 22 '21 eng>fra unlearned la perte de... pro closed no
4 Jul 20 '21 eng>fra Detrending redressement pro closed no
- Jul 20 '21 eng>fra Planks panneaux pro just_closed no
- Jul 16 '21 eng>fra cultural taxation l'imposition culturelle pro closed ok
4 Jul 18 '21 eng>fra access and junction road voie d'accès et de raccordement pro closed no
4 Jul 19 '21 eng>fra condensed phosphate phosphate condensé pro closed ok
4 Jul 9 '21 eng>fra work travail pro closed no
4 Jun 29 '21 eng>fra AGO carburant diesel / gazole pro closed no
- Jun 22 '21 eng>fra A vision in precision une vision de précision pro closed ok
Asked | Open questions | Answered